воскресенье, 16 октября 2011 г.

Halloween Poems

 After the ball was over
Mary took out her glass eye.
Put her false teeth in water,
Hung up her hair to dry. 

Threw her peg leg in the corner,
Hung her wax ear on the wall.
That's why you'd never know Mary,
After the ball.

Вернувшись утром после бала,
Мэри сняла стеклянный глаз,
На полку челюсть положила,
Сушить развесила копну волос.

Искусственный протез оставила в углу,
На гвоздь из воска уши прицепила.
И нашу Мэри вряд ли я смогу
Узнать на утро после бала.

Комментариев нет:

Отправить комментарий